Keine exakte Übersetzung gefunden für ترتب على ذلك
Übersetzen Englisch Arabisch ترتب على ذلك
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
زد على ذلك {أنّ}mehr ...
-
furthermore (adv.)زد على ذلك {أنّ}mehr ...
-
thereon (adv.)mehr ...
-
thereupon (adv.)mehr ...
-
زد على ذلك {أنّ}mehr ...
-
زد على ذلك {أنّ}mehr ...
-
زد على ذلك {أنّ}mehr ...
-
زد على ذلك {أنّ}mehr ...
-
زد على ذلك {أنّ}mehr ...
-
in addition {to}زد على ذلك {أنّ}mehr ...
-
consequently (adv.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
plus (prep.) , {math.}عِلَاوَة عَلَى ذَلِك {رياضيات}mehr ...
-
furthermore (adv.)mehr ...
-
moreover (adv.)mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
A significant decrease in deportations resulted.وترتب على ذلك انخفاض في عمليات الترحيل.
-
A number of patients consequently died.وترتب على ذلك موت عدد من المرضى.
-
This brought about two significant consequences.وقد ترتب على ذلك نتيجتان مهمتان.
-
Even if it meant letting her die.حتى أن ترتب على ذلك موتها
-
* Data from Ministry of Education.وترتب على ذلك انخفاض فرص الفتاة في الحصول على عمل.
-
That resulted in the boycott of the parliamentary elections by the RDR.وقد ترتب على ذلك مقاطعة تجمع الجمهوريين للانتخابات البرلمانية.
-
This had a profound, negative impact on the situation of daily life.وقد ترتب على ذلك أثر سلبي عميق في الحياة اليومية.
-
As a result, there is a duplication of certain functions.وقد ترتب على ذلك ازدواجية في بعض الوظائف.
-
Subsequent to that, the author of the current communication was sentenced to death.وترتب على ذلك أن حُكم على صاحب هذا البلاغ بالإعدام.
-
The resulting exchange of fire continued until around 5 p.m.واستمر تبادل النيران الذي ترتب على ذلك حتى الخامسة مساء.